Bu, tanınmış bir Rus halk deyişimidir ve dünyanın çeşitli milletlerinde farklı varyasyonlarda karşılaşılır. Bu deyişim, bir insanın bir suçtan sorumlu olduğunu anlatırken, suçsuz olduğunu iddia ederek suçlananları şiddetle eleştiren ve suçun üstünü örtmek için haliyle haklı bir öfke yaratmaya çalışan bir psikolojik fenomeni tanımlar.

Anlam ve Köken

\"En yüksek sesle 'Hırsız!' diyen kendisi hırsızdır\" deyişi, derin bir psikolojik içerik taşır. İnsanın birini hırsızlıkla suçladığı zaman, kendisinin de hırsız olduğunu anlamak zorunda olmadığı anlamına gelmez. Anlam daha geniştir: kimin en yüksek sesle başkalarının suçunu eleştirdiğini, genellikle o suçta da yer aldığı anlamına gelir. Bu, psikikanın savunma mekanizmasının bir ifadesidir - projeksiyon, insanın kendi olumsuz kalitelerini veya eylemlerini başkalarına atfetme eğilimi.

Deyişimin kökeni kesin olarak belirlenmemiştir. Bir teoriye göre, kökenleri Antik Roma'nın yargı uygulamalarına dayanmaktadır, burada suçlular genellikle suçluları aramak için aşırı bir aktivite göstererek kendilerini suçlu çıkarmışlardır. Rusya'da, deyişim kendi zeka ve çeşitli yaşam durumlarına uygulanabilirliği nedeniyle popüler hale geldi.

Çeşitli ülkelerde kendi benzerleri bulunmaktadır:

• İngiltere'de \"The pot calling the kettle black\" denilir, ki bu kelime anlamıyla \"Demlik, kazanla kara demek\" demektir.
• Almanya'da: \"Der Dieb schreit am lautesten\" (Hırsız en yüksek sesle bağırmak) der.

Bu deyişi ne zaman kullanılır

Genellikle deyişi aşağıdaki tipik durumlar kullanılır:

• Politika ve kamu tartışmalarında: Bir siyasetçi veya kamu görevlisi rakiplerini yolsuzluk, dolapçılık veya diğer suçlarla suçlar, daha sonra kendisinin de benzer veya daha ciddi ihlallerde yer aldığı ortaya çıktığında.
• İş ve iş kolunda: Hatalar yapmış veya yetkiyi kötüye kullanmış bir çalışan, arkadaşlarının eksikliklerini eleştirerek veya denetimi sıkılaştırma talep ederek kendi hatalarını gizlemeye çalıştığında.
• Günlük yaşam ve ilişkilerde: Partnerine kıskanan biri, kendisi de suç işleyebileceğini; veya kendisi de dürüst olmayan biri, yalan veya hırsızlık hakkında diğerlerini şiddetle eleştiren biri.

\"En yüksek sesle 'Hırsız!' diyen kendisi hırsızdır\" deyişi, basitliği ve yaşına rağmen bugün de geçerli olan halk bilgesinin bir örneğidir. Bize en yüksek sesle suçlamalar ve haklı öfkenin kendi suçunu veya kirli kederini örtmeye çalıştığına hatırlatır.

Permanent link to this publication: