Libmonster ID: TR-2495

Васильев вечер в Старый Новый год: традиции и новации в диалоге эпох

Васильев вечер (13 Ocak) – Kıdemli Yeni Yıl ve Aziz Vasiliy Büyük'ün günü öncesidir ve halk takvimi, Ortodoks gelenekleri ve laik yeni yıl uygulamalarının bir araya geldiği benzersiz bir kültürel kronotop'tur. Bu, kalендар kayması nedeniyle var olan, ancak kendi derin anlamını kazanan "çift kutlama"dır. Onun modern yaşantısı, sabit arkaik ritüellerle onların yenilikçi, bazen oyunlaştırılmış, yeniden yorumlanmalarının şehir ve dijital ortamda karmaşık bir diyalogudur.

1. Etnografik çekirdek: zenginlik ritüelleri, kehanetler ve sınırlar.

Tradiyonel Васильев вечер (ayrıca "Şedrovka", "Kolyada" olarak da bilinir) magikoproduksiyon ve apotropay (koruyucu) fonksiyonları olan ritüellerle doluydu.

"Şedrovka" ve "Tohumlama": Rönesansın merkezi ritüeli, Noel koladyonundan farklıydı. Şedrovkalar (şedrovki) belirgin bir tarım-hayvancılık koduna sahipti. Şarkılar ("Şedrik, şedrik, şedrıvочка…") daha çok İsa'nın doğumunu değil, gelecekteki zengin bir hasat, hayvan atlığı ve evdeki refahı övmeyi amaçlıyordu. Rütbetik un tereyağı, krema, tereyağı, fındıkla dolu "zengin" kűya – yıllık istenen zenginliğin simgesiydi. Zeytinyağı (buğday, arpa, buğday) sadece bir ikram değil, refahın maddi taşıyıcısıydı.

Ritüel yemek yemeği: "Zengin kűya": Posta Noel kűyasından farklı olarak, masaya "şedrovuk" veya "zengin" kűya konuyordu – tereyağı, krema, tereyağı, fındıkla doluydu. Masa yemeklerle doluydu (blinler, kekler, sosisler, soğuk et), bu da yıllık zenginliğin simgesiydi. Svinin (sвинячиya, bacaklar) bir yemeği (sвинячиya başı, bacaklar) zorunluydu, çünkü. Aziz Vasiliy, svinçılara (svinçın) koruyucu olarak biliniyordu ("svinçın").

Kehanetler ve "svyatotskaya nechistota": Gece, özellikle kızlar için svatotskaya falcılığın zirvesiydi. Dünya arasındaki sınırlar ince sayılıyordu, bu da ahiret dünyasıyla iletişimi kolaylaştırıyordu. Ancak, ters yüzü de vardı: neçistota ("vasilyevskiy çerti") olarak bilinen özel bir neçistota'nın özel bir faaliyetine inanıldı, bu yüzden bazı ritüellerin (evde yanıcı bir mum taşımak, ladanla tütme) koruyucu nitelikteydi.

İlginç bir gerçek: Polşa ve Ukrayna'da "Köyünü Vatandaşlamak" veya "Vasiliyeva Kozası" olarak bilinen özel bir ritüel vardı. Katılımcı, ters çevrilmiş bir şapka ve burunlu bir maskesi ile kuzu olarak resmediliyordu, "şedrovki" altında "ölüyordu" ve "yeniden doğuyordu". Bu ritüel, antik verimlilik kültlerine dayanıyor ve doğanın döngüsel ölümü ve yeniden doğuşunu simgeliyordu, aynı zamanda refahla ilişkilendiriliyordu (kuzu, yoksulun besleyicisi).

2. Kilise-Ortodoks bağlamı: Aziz Vasiliy ve Yeni Yıl.

Ortodokslukta 14 Ocak (eski tarzda 1 Ocak) Aziz Vasiliy Büyük'ün anma günüdür, Kilise'nin babalarından biri. Bu gün, bu gün liturgi yapılır. Tarihsel olarak Rusya'da bu tarih, Petro Reformları 1700 yılında kadar devlet yeni yılı ile çakışıyordu. Bu nedenle, Васильев вечер, tarihsel olarak eski Rus yeni yılının "parçası" olarak, özellikle "yeni yıl" ritüellerinin yoğunluğuna sahiptir, bu ritüellerin diğer kültürlerde örneğin yeni yıl resolutions olarak bilinenlerdir.

3. Modern yenilikler: ritüelden performansa ve digital uygulamalara.

XX-XXI yüzyılların şehir ortamında geleneklerin dönüşümü ve uyum sağlaması gerçekleşiyor.

Folklorizasyon ve tiyatralştırma: "Şedrovka" ve "Tohumlama" ritüelleri fольклор grupları ve etnografik stüdyoların repertuvarına geçti, kamu şehir bayramlarının ve okul " Noel koladyonlarının" bir parçası oldu. Onların önemi magikten estetik ve oyunlara kaydı. Artık bu bir ritüel değil, bir kültürel performans, geleneksel hafızayı koruyan ve geleneği hatırlatan bir kültürel performans. Bu, geleneksel hafızayı koruyan ve geleneği hatırlatan bir kültürel performans.

Trapeza: zenginlikten bilinçliye ve füzyona: "Zengin kűya" hala var, ancak bileşeni sıkça modernleştiriliyor (kinoa kullanımı, superfoods, vegan seçenekler). Vurgu miktarından kalite ve sembolikliğe kayıyor. Masa "daha da yırtıcı" değil, huzurlu ve bilinçli olarak açılıyor. "Füzyon geleneği" ortaya çıkıyor – kűya ile oğurek ve şampanyanın yan yana gelmesi, iki Yeni Yıl'ın birleşmesini simgeliyor.

Kehanetler: mistikten psikolojiye ve eğlenceye: Falcılık, sакral ve kehanet korkusu kaybetti ve grup psikolojik oyunu ve eğlenceye dönüştü. Parafin, kahve köpüğü, aynalara yapılan kehanetler artık içsel bir diyalog başlatan bir yansıtma aracı olarak algılanıyor, bu da arzular ve korkular hakkında içsel bir diyalog başlatıyor. Dijital ortamda "kehanet" botları ve uygulamaları, antik uygulamaları simüle eden.

"Vasiliyev вечер" olarak özel bir parti formatı: 13 Ocak'ta yeni bir laik gelenek ortaya çıkıyor – arkadaşlar arasında temalı bir akşam yemeği. Onların özellikleri: halk tarzı dress-code, her misafirin kendi tarifine göre kűya yapması, internet'ten gelen ipuçlarına göre birlikte şedrovkalar yapması, maddi hediyeler yerine, güzel kartlara yazılmış yılbaşı dilekleri ile değişen.

Ekolojik dönüşüm: Rütbetik tohumlama, doğayı koruma simgesi olarak yorumlanıyor. Bazı ekosistem toplulukları, bu tohumu kuşların kış beslenmesi için kullanarak, ritüeli ekosistem lehine bir eylem olarak yeniden yorumlıyorlar.

4. Modern Васильев вечерinin sosyokültürel işlevleri.

"Ekstra" bir bayram yaratma: Ocak ayının postbayan bayram depresyonu koşullarında, yakınlarla yeni, daha az beklenme bekleyen bir buluşma için bir neden sağlar.

Kimlik belirleyici işaret: Çoğu için, bu, "köklerle" bağlantı kurmanın, "gerçek", Sovyet olmayan gelenekle bağlantı kurmanın bir yolu, özellikle küreselleşmiş Noel ve Yeni Yıl'ın arka planında.

Slow living (yavaş yaşam) pratiği: Evde yemek yemeği, konuşmalar ve basit ritüellerle, karmaşık ve tüketimle karşıt olarak, bilinçli basitlik ve insan ısı bir adımlığı oluyor.

Sonuç.

Bugünkü Васильев вечер, antik tarım-magik metin üzerine Kilise geleneği, Sovyet yeni yıl kültürü ve modern şehir uygulamalarının katmanlarının yerleştirildiği canlı bir kültürel paliptsetim örneğidir. Gücü, esnekliği ve yeniden yorumlama yeteneğidir.

Tradisyonal ritüel, kolektif, katı düzenlenmiş eylemler yoluyla objektif refahı (hasat, hayvan sağlığı) programlamak için yönlendirilmişse, modern yenilikler, bireysel veya küçük grup, yaratıcı seçimler yoluyla subjektif refahı ( atmosfer, duygular, yansıtma) yönlendirmektedir.

Tradisyonlar (kűya, şedrovki, dilekler), yükümlülük içeren bir dogmatik olarak değil, kültürel bir kod, sembollerin bir seti olarak korunur. Bu gelenekler ve yenilikler arasındaki diyalogta Васильев вечер, arkaik bir miras değil, sürdürülebilir bir kültürel forma dönüşmüştür. Modern insanın takvim geçiş noktasında topluluk, umut ve zamanın döngüsel ölçümünde bağlantı hissi yaşamasına olanak tanır. Bu, topluluk hayatta kalma ritüelinden kişiselleştirilmiş, anlamlandırılmış bir yaşam döngüsüne girmek için anlamlandırılmış bir ritüel haline geldi.


© library.tr

Permanent link to this publication:

https://library.tr/m/articles/view/Vasilyev-gecesi-Eski-Yeni-Yıl-da

Similar publications: LRepublic of Türkiye LWorld Y G


Publisher:

Turkey OnlineContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.tr/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Vasilyev gecesi Eski Yeni Yıl'da // Istanbul: Republic of Türkiye (LIBRARY.TR). Updated: 13.01.2026. URL: https://library.tr/m/articles/view/Vasilyev-gecesi-Eski-Yeni-Yıl-da (date of access: 30.08.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Turkey Online
Istanbul, Turkey
79 views rating
13.01.2026 (229 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Bir kozmetik gün: sonsuz sihir
Catalog: Cultural Studies 
26 days ago · From Turkey Online
Mükemmellik sayısı üç
Catalog: Philosophy 
27 days ago · From Turkey Online
Yıldızları içiyorum: Şampanya günü doğumu
Catalog: Food Technology 
28 days ago · From Turkey Online
Günlük kağıt mendil günü
Catalog: Lifestyle 
29 days ago · From Turkey Online
Azerbaycan alfabesi ve dili günü
Catalog: Linguistics 
30 days ago · From Turkey Online
31 Temmuz - dinde Mükemmellik'in kutlaması
Catalog: Theology 
31 days ago · From Turkey Online
Günlük Farklı Müzik Aletleri
Catalog: Cultural Studies 
31 days ago · From Turkey Online
Guru Purnima ve Asaha Puja
Catalog: Theology 
32 days ago · From Turkey Online
Uluslararası Tiger Günü
Catalog: Ecology 
32 days ago · From Turkey Online
Kendi hayallerimizi dile getirirken
Catalog: Psychology 
33 days ago · From Turkey Online

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.TR - Turkish Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Vasilyev gecesi Eski Yeni Yıl'da
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: TR LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Turkish Digital Library ® All rights reserved.
2025-2026, LIBRARY.TR is a part of Libmonster, international library network (open map)
Preserving the Turkish heritage


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android